SLIPKNOT

miércoles, 30 de junio de 2010

REIR LLORANDO


Nada me causa encanto ni atractivo;
no me importan mi nombre ni mi suerte;
en un eterno spleen muriendo vivo,
y es mi única pasión la de la muerte.

-De vuestra vida actual ¿tenéis testigos?
-Sí, mas no dejo que me impongan yugos:
yo les llamo a los muertos mis amigos;
y les llamo a los vivos, mis verdugos.

¡Ay! ¡Cuántas veces al reír se llora!
¡Nadie en lo alegre de la risa fíe,
porque en los seres que el dolor devora
el alma llora cuando el rostro ríe!

Si se muere la fe, si huye la calma,
si sólo abrojos nuestra planta pisa,
lanza a la faz la tempestad del alma
un relámpago triste: la sonrisa.

El carnaval del mundo engaña tanto,
que las vidas son breves mascaradas;
aquí aprendemos a reír con llanto,
y también a llorar con carcajadas.


*Fragmento de Reìr llorando de Juan de Dios Peza*

martes, 29 de junio de 2010

THE MASQUE OF THE RED DEATH

The masque of the red death *** By E. Allan Poe

Acabo de ver (literalmente) la adaptaciòn al cine de èsta obra del maestro del suspenso y novelas gòticas, Edgar Allan Poe, la cuàl data desde 1964; parece ser no se ha realizado una versiòn màs actual, pero para mi gusto, encuentro màs interesante la novela que la adaptaciòn al cine, es que a mi parecer distorsionaron en demasìa la historia, sin contar que siempre he preferido conocer primero la literatura y posteriormente la versiòn en movie, ya que la literatura dà mayor margen a la imagination.   En fin, cada quien sus gustos, pero les recomiendo èste interesante thriller.    Ah por cierto, thanks brother por decirme el nombre de la novela; tù si eres la cultura personificada :b.... y sè que siempre te ha gustado el trabajo de Allan Poe.  TQM.

By: Besos Galàcticos... We then read

lunes, 28 de junio de 2010

FANATIC

Jajajajajajaja OMG, mi blog parece ser que lo he convertido en un culto a Valo.  Je je, I'm sorry. Espero sea algo transitorio "obvio en mi blog, màs no en mi life".

By:    mini-yos.blogspot.com

Esta imagen fuè creada por otra valosa mas megafanatic que yo, lo que sucede es que leer su blog me hizo el dìa, ya que tiene mucha gracia para narrar su him-manìa.   Abajo de la imagen decìa (Y ahora como le explico que solo es un papel).....  Lol ...  Very funny.

Besos Galàcticos 4ever

domingo, 27 de junio de 2010

I TRY



"SE TRATA DE CAMINAR POR ENCIMA DEL AGUA, EN VEZ DE AHOGARSE EN ELLA"

I TRY . . . . . . BUT I CAN'T.

viernes, 25 de junio de 2010

I LOVE YOU (Prelude to Tragedy)

"Te Amo"
(Preludio a la tragedia)

¿No ves, amor mío,
que cuanto más lo intento
más nos separamos?
 Por favor, créeme
Cuanto más dulce el beso
más fríos se vuelven tus brazos
y más frío se vuelve tu corazón
Y, nene, te quiero más.














Lo veo en tus ojos
Lo siento en tu tacto
Lo pruebo de tus labios
Y, nene, te quiero más.


Y ésta noche, querido mío,
cuanto más me acerco
más estás sin amor

¿No lo sientes?
Cuanto más frío tu tacto
más me enciende,
y más rápido late mi corazón
Y, nene, te quiero más.

*HIM LYRIC TRANSLATION*

jueves, 24 de junio de 2010

ANTI-PRAGMAXIS



¿Cuàl es la verdad?... ¿Estar Despierta o Soñar?.........................

miércoles, 23 de junio de 2010

VOLARE

Ella es capaz de transformar en cielo
con sólo imaginar que atrapaba el viento
y al tocar el mar y la luna, se va
ella se deja llevar.


Quiere comenzar, como parar el tiempo
el mundo en espiral, la está confundiendo
¿cuál es la verdad?, estar despierta o soñar.


Ella sólo quiere volar,
volaré, volaré, a otro mundo volaré


Por las estrellas va
bucando un compañero
un alma tan igual, que no le corte el vuelo
y al aterrizar el sol la vuelve a elevar.


Ella sólo quiere volar,
volaré, volaré, a otro mundo volaré...

lunes, 21 de junio de 2010

MI HOROSCOPO DE HOY



Hola ceci
Tu horóscopo gratis
21 de Junio de 2010


Hoy sentirás que las cosas no están en su lugar, ceci, de modo que no intentes ejercer presión. Sentirás un deseo muy fuerte de huir a tu isla de fantasía para no regresar nunca más. Resiste la tentación de complacerte con sustancias recreativas ya que terminarías sintiéndote más sombría que antes. Cumple con tu trabajo y luego quedarás liberada. Huye a las profundidades de tu mente y explora qué ricas fantasías tiene para ofrecerte.

¿QUE ONDA CON MI HOROSCOPO DE HOY?....... WTF   :S

domingo, 20 de junio de 2010

THANKS BROTHER LOVED


GRACIAS HERMANITO POR MI DISC "AND LOVE SAID NO", TU SIEMPRE TAN BELLO Y GOOD GOOD; HAS HECHO A UNA HIMMANIACA MUY MUY VERY HAPPY (WOW SOBRE TODO POR EL MEGA POSTER INCLUIDO DE MI VILLE)... TQM. YOU KNOW BRO.
Alucinado 4me besos-galacticos

sábado, 19 de junio de 2010

MODUS VIVENDI


"Mi vida ha sido capricho, impulso, pasión, anhelo de la soledad, mofa de las cosas de este mundo; un honesto deseo de futuro".

*EDGAR ALLAN POE



*Inspirada de la misma forma, en lo irracional del inconsciente, la melancolía, la nocturnidad, el angelismo, la pasión desapasionada*

jueves, 17 de junio de 2010

ODA A LA SOLEDAD

ODE TO SOLITUDE




"Les dejo lo màs reciente de HIM es una hermosa canciòn con un vìdeo de hermosas imàgenes del tour 2010"

sábado, 12 de junio de 2010

KILLING LONELINESS


"ESTOY MATANDO LA SOLEDAD CONTIGO"
I'm killing loneliness with you
By HIM

viernes, 11 de junio de 2010

SCREAMWORKS LOVE IN THEORY AND PRACTICE

En èste momento me encuentro bloggeando y escuchando el "Screamworks love in theory and practice" lo màs recientito de HIM (s i i i i i i   es material 2010)  y es un disco bastante recomendable para los fanatics and no fanatics de esta band, su contenido està cargado de melodìas al puro estilo LOVE METAL que los caracteriza, de songs melancòlicas y letras sobre corazones rotos, si èsas que me encantan, whatever, es un sonido mas puro, màs catàrtico.   La portada està inspirada en Catalina de Alejandrìa, inclusive una canciòn llamada katherine wheel (la cual tiene una historia bastante interesting).    Todavìa es muy pronto para decidirme por mi song favorita, pero parece serà Disarm me (with you lonelines), obvio que es de las màs downs del play.   Ojalà se den la oportunidad de disfrutar de este material amazing.   Por cierto me encontrè unos blogs muy buenos al respecto, los cuales postearè proximamente.

lunes, 7 de junio de 2010

DEJAME TE EXPLICO

Se suponìa que el video oficial de "Join me in death" deberìa estar un mes por lo menos en la entrada de mi blog, pero resulta que mi amiga rubì le tiene "idea" a Him, por todo el marketing que los rodea, asì que para quitarle la mala impresiòn decidì poner la misma song pero en una versiòn acùstica que me parece hermosa, pero màs hermoso me parece mi amado ville valo en èste video, luce precioso, herrrrrmossso, bello, cosita linda, esa mezcla de "ange ou demon" no encuentro palabras para describir su beauty.    En fin, la inspiracion de ville para èsta cancion fuè nada màs y nada menos que la historia de Romeo y Julieta, asi es, como lo leen, èsta hermosura es un chico muy romàntico.   En lo personal èsta song me tiene volada, me encanta, se me hace muy nostàlgica y la forma en que valo la interpreta dàndole un toque agònico y dulce a la vez.



Espero y les guste, y que rubì tenga una mejor perspectiva de èsta band.

Mientras tanto, aprovecho para dejarles una imagen màs de mi amor platònico.

sábado, 5 de junio de 2010

DÈSESPOIR


Las estaciones derraman su ruina mientras pasan,
Pues en la primavera los narcisos alzan sus rostros
Hasta que las rosas florecen en ígneas llamas;
Y en el otoño brotan las violetas púrpuras


Cuando el frágil azafrán suscita la nieve invernal,
Pero los decrépitos y jóvenes árboles renacerán,
Y esta tierra gris crecerá verde con el rocío del verano,
Y los niños correrán entre un océano de frágiles prímulas.


¿Pero qué vida, cuya amarga voracidad
Desgarra nuestros talones, velando la noche sin sol,
Alentará la esperanza de aquellos días que ya no retornarán?
La ambición, el amor, y todos los sentimientos que queman
Mueren demasiado pronto, y sólo encontramos la dicha
En los marchitos despojos de algún recuerdo muerto.

By Oscar Wilde

viernes, 4 de junio de 2010

SADNESS & VILLE

“No me gusta quejarme, así que sólo diré que me encuentro mal, pero porque es mi estado natural y le doy muchas jodidas vueltas a las cosas. El nuevo disco de HIM hace que mis depresiones sean más fuertes. “No tiene nada que ver con otros discos, es más profundo y oscuro, más parecido a lo que hacían Black Sabbath”. “Estoy orgulloso de todas las canciones, especialmente de Sleepwalking Past Hope, mi favorita” .
FRAGMENTO DE UNA INTERVIEW A VILLE VALO HACE 3 YEARS.




Es una confesiòn que me dejò profundamente confundida y màs proviniendo de alguien como èl (beauty, talent, famous, charmin and rich).     Por tanto despuès de asimilarlo lleguè a la conclusiòn que màs allá de ser un estado anìmico como cualquier otro, como el ser feliz por ejemplo, the sadness es un estado con el cual algunos seres nacemos, es un sentimiento nato.

Por tanto, he aquì la respuesta a mis eternas preguntas durante toda mi confundida vida; no depende de los demàs, ni de las personas,ni de los sucesos, ni de ninguna situacion proveniente del exterior, es màs bien un feeling que vive adherido bajo la piel, que habita en lo mas profundo de nuestras almas, atormentandonos eternamente de principio a fin, no existe cura ni antìdoto para nuestra enfermedad, todo lo contrario, es un feeling que se recrudece con el devenir del time.

No fuè algo opcional, no se nos preguntò si lo aceptàbamos, si estàbamos de acuerdo con recibirlo, simplemente venìa incluìdo, asì que, que le podemos hacer, màs que seguir dentro de èsta montaña rusa que nadie puede ayudarnos a detener, ni siquiera nosotros mismos.    Es por ello que conseguimos un poco de consuelo en la mùsica, un libro, una movie, un poema, un blog, o en el saber que no somos los ùnicos.

Porque simplemente no puedo hacerlo màs sencillo, porque siempre tiene que ser tan difìcil, porque le doy tantas jodidas vueltas a las cosas, porque no puedo ser como los demàs, si solamente se trata de vivir, cuando yo màs bien sobrevivo.      Thanks Ville por tu musica; es como un valium a mi existir.


Mrs. Nitro Again :(

jueves, 3 de junio de 2010

OBSESION


ULTIMAMENTE LA SRITA. NITROGLICERINA SE ENCUENTRA OBSESIONADA DEL BELLO VILLE VALO, COMO QUE SON PERSONALIDADES ALTAMENTE COMPATIBLES, Y A MRS. NITRO LE FASCINA SU MIRADA, ES COMO SI DESNUDARA SU ALMA.

ALUCINADO 4_ME
(RECUERDA QUE NO SOY YO... ES MI ÀLTER EGO)

miércoles, 2 de junio de 2010

JOIN ME IN DEATH (SPANISH TRANSLATION)

Nena, ven conmigo al más allá
somos muy jóvenes aún
y nuestras vidas acaban de empezar
pero ya estamos pensando
en escapar de este mundo
hemos esperado durante tanto tiempo
a que llegue este momento
tenemos tantos deseos de estar juntos
juntos en el más allá

¿No morirías esta noche por amor?
nena, ven conmigo al más allá
¿no te gustaría morir?
nena, ven conmigo al más allá
¿no morirías esta noche por amor?
nena, ven conmigo al más allá

Este es un mundo cruel
y estamos aquí sólo para perder
así que antes de que la vida nos destroce
deja que la muerte me una a ti


¿No morirías esta noche por amor?
nena, ven conmigo al más allá
¿no te gustaría morir?
nena, ven conmigo al más allá
¿no morirías esta noche por amor?
nena, ven conmigo al más allá
no merece la pena vivir esta vida
esta vida...no merece la pena vivirla
¿no morirías esta noche por amor?

Nena, ven conmigo al más allá
¿no te gustaría morir?
nena, ven conmigo al más allá
¿no morirías esta noche por amor?
nena, ven conmigo al más allá
 
By HIM

martes, 1 de junio de 2010

JOIN ME IN DEATH

Baby join me in death
Baby join me in death
Baby join me in death

We are so young
our lives have just begun
but already we're considering
escape from this world
and we've waited for so long
for this moment to come
we're so anxious to be together
together in death

Won't you die tonight for love
Baby join me in death
Won't you die
Baby join me in death
Won't you die tonight for love
Baby join me in death

This world is a cruel place
and we're here only to lose
so before life tears us apart let
death bless me with you

Won't you die tonight for love
Baby join me in death
Won't you die
Baby join me in death
Won't you die tonight for love
Baby join me in death

this life ain't worth living
this life ain't worth living
this life ain't worth living
this life ain't worth living

Won't you die tonight for love
Baby join me in death
Won't you die
Baby join me in death
Won't you die tonight for love
Baby join me in death
Baby join me in death


BY HIM