SLIPKNOT

viernes, 3 de abril de 2015

ENJOY THE SILENCE


Words like violence
Break the silence
Come crashing in
Into my little world


Painful to me
Pierce right through me
Can't you understand?
Oh my little girl


All I've ever wanted
All I've ever needed
Is here in my arms 


Words are very unnecessary
They can only do harm

Vows are spoken
To be broken
Feelings are intense
Words are trivial
Pleasures remain
So does the pain
Words are meaningless
And forgettable


All I've ever wanted
All I've ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm


All I've ever wanted
All I've ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm


Enjoy the silence





DISFRUTO EL SILENCIO


Las palabras como la violencia
rompen el silencio.
Irrumpen con estruendo
en mi pequeño mundo.

    
Me resultan dolorosas,
me taladran.
¿No puedes entenderlo?
Oh, mi pequeña.


Todo lo que siempre quise,
todo lo que siempre necesité,
está aquí en mis brazos.


Las palabras son muy inncesarias,
solo pueden hacer daño.

Las promesas se hacen
para romperse.
Los sentimientos son intensos,
las palabras son triviales.
El placer permanece
también lo hace el dolor.
Las palabras no tienen sentido,
y fáciles de olvidar.


Todo lo que siempre quise,
todo lo que siempre necesité,
está aquí en mis brazos.


Las palabras son inncesarias,
solo pueden hacer daño.

Todo lo que siempre quise,
todo lo que siempre necesité,
está aquí en mis brazos.
Las palabras son inncesarias,
solo pueden hacer daño.


Disfruto del silencio.


sábado, 28 de febrero de 2015

THE CAT




"La lectura es una puerta abierta a un
mundo encantado".
 
 
 
 
 


viernes, 15 de agosto de 2014

MY VIOLENT HEART


Tù y yo puede que nos veamos igual
pero somos muy diferentes
hay agujeros de balas dònde solìa
estar mi compasiòn, y hay violencia
en mi corazòn.

Puedes enviarnos al fuego
del fuego nosotros volveremos,
puedes catalogarnos como una
consecuencia de cuanto tienes
por aprender.

Puedes intentar pero nunca entenderàs,
èsto es algo que nunca entenderàs.
puedes escucharlo ahora,
escucharlo llegar ahora
sobre nuestras manos y rodillas
nos arrastramos.

Tù no puedes detenernos a todos,
nuestros huesos, nuestra piel,
no te dejaremos entrar

Has puesto algo en movimiento
màs grande de lo que puedas saber.

El tiempo se alimentarà de tus
debilidades y pronto perderàs
el anhelo de cuidarte.

Cuando regreses al lugar que 
llamas hogar, nosotros estaremos allì.

Nuestra sangre permanecerà,
nosotros no nos iremos.