SLIPKNOT

domingo, 20 de diciembre de 2015

XIX


"Esta canción no es para los vivos,
ésta canción es para los muertos".


Con mi cara contra el suelo
puedo ver quién me sacó del camino
no quiero volver a levantarme
pero tengo que hacerlo
por lo bien qué podría hacer hoy.

Nada me atrae,
nadie se siente como yo,
estoy demasiado ocupado
intentando desaparecer.

No estoy bien estando solo
contrariamente a la mierda
que tú puedes oír.

Así que camina junto a mí,
camina junto a mí
no dejes qué éste simbolismo
mate a tu corazón.

Camina junto a mí
al igual que debimos hacerlo
desde el principio.

Camina junto a mí
no dejes que éste maldito mundo
te haga trizas.




sábado, 19 de septiembre de 2015

I'm Back


Simplemente sigo buscando inspiración, pero ésta no es eterna, de repente tan sólo se marcha y te deja en el más absoluto vacío, sin nada que compartir, nada que escribir, qué plasmar. Pero ahora parece qué ha decidido volver... sí, eso es lo que parece.


viernes, 3 de abril de 2015

ENJOY THE SILENCE


Words like violence
Break the silence
Come crashing in
Into my little world


Painful to me
Pierce right through me
Can't you understand?
Oh my little girl


All I've ever wanted
All I've ever needed
Is here in my arms 


Words are very unnecessary
They can only do harm

Vows are spoken
To be broken
Feelings are intense
Words are trivial
Pleasures remain
So does the pain
Words are meaningless
And forgettable


All I've ever wanted
All I've ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm


All I've ever wanted
All I've ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm


Enjoy the silence





DISFRUTO EL SILENCIO


Las palabras como la violencia
rompen el silencio.
Irrumpen con estruendo
en mi pequeño mundo.

    
Me resultan dolorosas,
me taladran.
¿No puedes entenderlo?
Oh, mi pequeña.


Todo lo que siempre quise,
todo lo que siempre necesité,
está aquí en mis brazos.


Las palabras son muy inncesarias,
solo pueden hacer daño.

Las promesas se hacen
para romperse.
Los sentimientos son intensos,
las palabras son triviales.
El placer permanece
también lo hace el dolor.
Las palabras no tienen sentido,
y fáciles de olvidar.


Todo lo que siempre quise,
todo lo que siempre necesité,
está aquí en mis brazos.


Las palabras son inncesarias,
solo pueden hacer daño.

Todo lo que siempre quise,
todo lo que siempre necesité,
está aquí en mis brazos.
Las palabras son inncesarias,
solo pueden hacer daño.


Disfruto del silencio.